Hagyományos grafikák elkészítésének módja

2016. október 6., 18:00
Könyvbemutató − Dr. Szepessy Béla: Nyomódúc és/vagy számítógép

2016. október 7., 11:00, 13:00
Grafika a konyhában − Grafikai műhely Dr. Szepessy Béla vezetésével

Erdélyi Művészeti Központ, Sepsiszentgyörgy
Nyitva: K−P 10:00−17:00, S−V 10:00−14:00

Nyomódúc és/vagy számítógép
Dr. Szepessy Béla írásában a digitális kép kialakulásának történet és folyton változó lehetőségeit igyekszik bemutatni. Szeretne rámutatni arra, hogy nem eredendően új képfajtáról van szó, hanem a digitális kép a legkorábbi képteremtő eljárások logikus következménye. Természetesen rengeteg eltérés van a digitális és a tradicionális kép között, de ha ismerjük a sajátos tulajdonságaikat, akkor ezek a vélt ellentmondások feloldhatóakká válhatnak. A könyvet Vécsi Nagy Zoltán művészettörténész mutatja be.

Grafika a konyhában
A foglalkozások során olyan grafikai eljárásokat mutat be Dr. Szepessy Béla, amelyeket szinte bármelyik háztartásban el lehet végezni, különösebb műhelyfelszerelések nélkül, de megadják a nyomat elkészítésének élményét. Így jutunk el a krumpli nyomdától, a pecsételőkön át a litográfiáig, valamint megismerhetőek lesznek a transzfertechnika lehetőségei is. Szeretnők minél több gyermek és érdeklődő felnőtt számára elérhetővé, kézzelfoghatóvá, és élménnyé tenni a sokszorosító grafika varázslatos világát. A műhelyfoglalkozásra diákcsoportok jelentkezését várjuk.

 

Plakatfest / a kortárs lengyel plakát

Megnyitó: 2016. szeptember 16., 18:00
A kiállítást megnyitja Damokos Csaba dizájner.

2016.09.17.−2016.10.12.
Lábas Ház, Sepsiszentgyörgy

Nyitva: H−Cs 8:00−16:00, P 9:00−17:00

PlakatFest – a kortárs lengyel plakát
A lengyel plakátiskolát mindig is egyedi jelenségként tartották számon világszerte. A mozgalom fénykorában minden plakát, tartalmától függetlenül, önálló mű volt. A filmek, színdarabok, cirkuszi műsorok beharangozóit vagy akár az egyszerű propagandaplakátokat sajátos kifejezésmód, grafikai stílus, betűhasználat és egyedi témafeldolgozás jellemezte. A lengyel plakát mindig tömör és lényegretörő volt. Szerencsés módon, minden probléma és nehézség ellenére a lengyel plakát fennmaradt. A nagy múltú hagyománynak pedig ma is vannak követői, akik a műfajt színvonalas alkotásokkal gazdagítják.

A PlakatFest Sziléziai Plakátfesztivál 2016 áprilisában és májusában került megszervezésre Chorzówban. A fesztivál első kiadására szép számban érkeztek alkotások, ennek egy részét mutatják be a Székelyföldi Grafikai Biennálén. A tárlat a világhírű plakátművészek – Lex Drewinski, Tomasz Bogusławski, Ryszard Kaja, Jacek Staniszewskim – munkái mellett tehetséges ifjú alkotók plakátjait is bemutatja. A lengyel plakát továbbél a maga színes, meghökkentő valójában, az utcákon és a galériákban egyaránt.

 

41 országból jelentkeztek grafikusművészek a IV. Székelyföldi Grafikai Biennáléra

312 művet válogatott be a héttagú nemzetközi összetételű szakmai zsűri a 4. Székelyföldi Grafikai Biennále második szakaszába. A zsűri véleménye szerint a beválogatott anyag teljesíti az elvárásokat  és a kortárs grafika reprezentatív keresztmetszete. A továbbjutó pályamunkák jegyzékét és az alkotók névsorát  2016. április 7-én teszik közzé a rendezvény hivatalos oldalán, ezeket az alkotásokat kell eredetiben beküldeni május 20-ig.

Maturizálódik a biennále. Összesen 1238 alkotást küldött be 507 képzőművész 41 országból, ami közel 40 százalékos növekedést jelent 2014-hez képest, amikor 314-en jelentkeztek 783 munkával 32 országból. Kizárólag szakmai szempontok szerint történt az értékelés, összesen három alkalommal vizsgáltuk meg a munkákat, először a kiírás formai feltételeitől eltérő alkotásokat zártuk ki, aztán megbeszéltük az egyes munkákat, majd a zsűri egyenként szavazott minden pályamunka esetében, hogy melyek legyenek a továbbjutó alkotások – ismertette a zsűrizés folyamatát Siklódi Zsolt képzőművész, a biennále kurátora és egyben a zsűri elnöke.

A pályamunkákat értékelő zsűrit hét szakember alkotta, összetétele pedig tükrözi a biennále résztvevőinek származását, hiszen 2014-ben és idén is a legtöbb pályamunka Romániából, Magyarországról és Lengyelországból érkezett.  Dr. Erőss István grafikusművész, az egri Eszterházy Károly Főiskola Vizuális Művészetek Tanszékének vezetője, dr. Kaja Renkas grafikusművész, a katowicei Sziléziai Egyetem Művészeti Intézetének munkatársa, Siklódi Zsolt képzőművész, a biennále kurátora, dr. Szepessy Béla grafikusművész, a Nyíregyházi Egyetem Vizuális Kultúra Intézetének vezetője, Szurcsik József festőművész, a Magyar Képzőművészeti Egyetem oktatási rektorhelyettese, Ovidiu Tarța grafikusművész, a kolozsvári Képzőművészeti és Design Egyetem munkatársa, valamint Vécsi Nagy Zoltán művészettörténész, az Erdélyi Művészeti Központ vezetője értékelték a munkákat.

Sokkal jobb anyag gyűlt össze, mint az előző kiadások alkalmával –  értékelte Vécsi Nagy Zoltán művészettörténész a pályamunkákat. Különböző kulturális és esztétikai felfogások találkozása, ezt jelenti számomra a biennále és idén ez megmutatkozik az anyag sokszínűségében. Más munkákat küldenek be Ázsiából, megint másakat Európából. Markáns bolgár, lengyel, magyarországi és hazai vonal ismerhető fel, a romániai pályamunkák között pedig még a különböző grafikai iskolák jellegzetes vonásai is felfedezhetőek a beküldött grafikákban –  tette hozzá Vécsi.

A Székelyföldi Grafikai Biennále a pályamunkák tekintetében európai színvonalú, sok tekintetben hasonlít a Krakkói Grafikai Triennáléra – hangsúlyozta Dr. Kaja Renkas grafikusművész, a zsűri lengyel tagja.

Dr. Erőss István grafikusművész szerint művészettörténeti momentum, hogy a kiírás nem engedett különbséget tenni munkák között a művek létrehozási technikái alapján a, így a művészi tartalom szerint lehetett értékelni és nem a technikák szerint. “A digitális technika kanonizálásának vagyunk tanúi, 20–25 évvel korábban nem lehetett részt venni sehol digitális technikával létrehozott művekkel, aztán külön kategóriában szerepeltek, most pedig egyenrangúvá váltak a klasszikus úton létrehozott alkotásokkal” – fűzte hozzá.

A 4. Székelyföldi Grafikai Biennále szervezői: Kovászna Megye Tanácsa, Hargita Megye Tanácsa, a Kovászna Megyei Művelődési Központ és a Gyergyószárhegyi Kulturális és Művészeti Központ.

 

A beválogatott munkák listája, 2016

Ssz.

Alkotó neve

Alkotások címe

Ország

1 Ábrahám Jakab Pro és kontra 2016 ROU
2 Adam Malek Hommage à Mr. Magritte 2015 POL
3 Adriana Lucaciu BETWEEN ALPHA AND OMEGA VIII 2015 ROU
4 Adrianna Szwedkowicz Too high 2015 POL
5 Too high 2 2105
6 Agata Zboromirska The Man and Dark Shades 2016 POL
7 Agne Gintalaite Beauty Remains landscape 2015 LTU
8 Ajk Piercc + Tee Kho ! Ne_Dva laye_red_2_ 2015 POL
9 Albert Levente A végtelen szeletelése2 2015 ROU
10 Alberto Balletti junk Split 2015 ITA
11 Aleksandra Bury SEMI II 2014 POL
12 Aleksandra Supińska Lisboa 2015 POL
13 Algimantas Povilas Kaveckis Abstract noise 2016 LTU
14 Alicja Habisiak Matczak Aula Magna 2016 POL
15 Due mondi 2015
16 Antichita romane II 2014
17 Alina Cerescu Identity- portrait without face 1 2015 ROU
18 Ana Brumat Dulji Mwž 2015 SLO
19 Ana Vivoda Traces 3 2015 CRO
20 Anali Vakili dualism 2015 IRI
21 Anastasija Sosunova Signal I 2016 LTU
22 André Berger Juntacadáveres 2015 BRA
23 Anna Trojanowska OTT 2015 POL
24 Shades_2016_03 2016
25 Shades_2016_04 2016
26 Aranyász Zita Magnaság szintézise szőnyegen I. 2016 HUN
27 Magnaság szintézise 2016
28 Artur Masternak Fragmentation 2 2015 POL
29 Balázs Kitti Bekerített sziklák 2016 HUN
30 Barbara Czapor-Zaręba Transitions XXII 2015 POL
31 Barta János Triptichon I 2016 HUN
32 Bartosz Cebula Andromedyd 2 2015 POL
33 Beatriz Mahan Conversation IX 2014 ESP
34 Becsey Zsuzsa Legyen örökké napsugár a Holdon 2016 HUN
35 Bert Brouwer “Writer’s Portrait” 2015 NED
36 Biljana Miljković The Track of Time VI 2015 SRB
37 Birkás Babett Play WW1 Dolls Catalogue 2014 HUN
38 Bíró Botond Maradék III. 2015 HUN
39 Birta Roland – Norbert High 2015 ROU
40 Birtalan Csaba Kompocitió 2015 ROU
41 Blahó Borbála Két serleg sorozat 3 /részlet a 9 db-os sorozatból 2014 HUN
42 Bogdan-Stefan Matei Light 2016 ROU
43 Light 2 2016
44 Botár László Egyedül / Singură / Alone 2016 ROU
45 Botond Béla Karztűrejtvény 2015 HUN
46 Bugyi István József Szent Márton visszatekint 2016 HUN
47 Căbuz Andrea Fejszünet 2016 ROU
48 Chang Yuya Asylum Daydream 2015 TPE
49 Stepping back to the right side 2015
50 Cholewa Stanislaw between 1 2016 POL
51 between 2 2016
52 Christina Kirchinger BD-2 2015 GER
53 Chudzik Tomasz Scally Exemplum 2014 POL
54 Cristian Aurel Opriș The Daily Lithograph 2015 ROU
55 Csillag Imola Örök élet 2 2016 ROU
56 Csillag István Wellness 1 2016 ROU
57 Wellness 2 2016
58 Wellness 3 2016
59 Csontó Lajos Frázis No. 101. 2016 HUN
60 Frázis No. 102. 2016
61 Frázis No. 103. 2016
62 Dajana Rados blizine III (nearness III) 2016 CRO
63 Damó István MEGSEBZETT ÉG 2013 HUN
64 Danka Attila Posztméhek 2015 HUN
65 Daradics Árpád Lelkisegély 2016 HUN
66 Mandala 2015
67 Deák Németh Mária Szárnyak nélkűl I 2014 HUN
68 Desislava Hristova Liquefied flag-2 2016 BUL
69 Dimitris Spanopoulos RUST NEVER SLEEPS 2014 GRE
70 Dominika Wilk Mechanical I 2015 POL
71 Edvin Dragičević Controlling the impossible 2 2014 CRO
72 Egle Sakalyte Lady in a bush 2015 GBR
73 Erkan Şahin Fikret Mualla 2015 TUR
74 Esra Aydın Untitled 2016 TUR
75 Evelina Paukstyte Hatchery / from Brave New World series 2015 LTU
76 Soma / from Brave New World series 2014
77 PIG / from Brave New World series 2015
78 Fazekas Dániel Gyermekkori emlék – Csapágyszekér 2016 HUN
79 Fântânariu Suzana „Nod” 2014 ROU
80 „Palimpsestus” 2014
81 Fehér István Materia medica 2016 HUN
82 Fejes Soma Bogát Magzat/Lélek kép I. 2015 HUN
83 Felsmann Tamás ANTEQUAM INCIPIAS CONSULTA NO1. 2016 HUN
84 Ferencz S. Apor Újrahasznosított emlékek I-III. (triptichon) 2016 ROU
85 Franciszek Nieć FIELD 2015 POL
86 Frimmel Gyula Arnold léghajós elutazása – Gross Arnold emlékére 2015 HUN
87 Gábor Éva Mária Köd 2015 HUN
88 Gál Barbara Barcsay után I. 2016 HUN
89 Gályász Zsófia Önfeledt Öröm 2014 HUN
90 Gáspár Gyula Etruszk I. 2015 HUN
91 Gergely Arnold Nézőpont kérdése 2016 ROU
92 Gökçe Aysun Kaya Under The City Walls 2016 TUR
93 Gollowitzer Szabina Foltos totem 2014 HUN
94 Goran Trickovski Way to heaven I 2015 BUL
95 Way to heaven II 2015
96 Haász Ágnes Virtuális tájobjektek 2 2015 HUN
97 Hasan Kiran A dream of the shaman. 2014 TUR
98 Havasi Tamás Test-kép jelekkel (Body-image with signs) 2015 HUN
99 Heiszman Bernadett Univerzum I. 2015 HUN
100 Henryk Krolikowski Body_016 2016 POL
101 Ioan Horvath Bugnariu Adam, alege-ți nevasta! 2015 ROU
102 La vie en rose 2015
103 Irene Hoppenberg Coffee bags 2014 GER
104 Iryna Lavrushko The evening chat 2015 POL
105 Sunday morning 2015
106 Somehow the library 2015
107 Ivan Mateev Direction – The river 2015 BUL
108 Izabella Retkowska ERROR[1841] 2014 POL
109 Izsák Előd A tejút lejárati ideje 1. 2016 ROU
110 A tejút lejárati ideje 2. 2016
111 Jaeger Tibor elégia 2 2015 SWE
112 Janne Laine Stage I 2016 FIN
113 Liquid 2014
114 János Timea Belső tér 2. 2016 ROU
115 Javier Mazzeo Perpetual Variations Ii 2014 ARG
116 Jelena Jovančov From the cycle Reflections – Ark 3 state II 2016 MNE
117 Joanna Hetman Inner world 2015 POL
118 Jolanta Mikulskyte Underwater landscape, the lake Asveja (Lithuania) 2016 LTU
119 Jónás Péter Függésben I. 2015 HUN
120 Juhász Dorina Kancsó 2016 HUN
121 Juhász Gergő Balázs Mitikai antropológia 2015 HUN
122 Justin Diggle Paparazzi Drone 2015 USA
123 Kádár Katalin A mélybe is lejutó világosság 2016 HUN
124 Kamil Kocurek Chamber1 2014 POL
125 Players 2014
126 Toys 2014
127 Kana Veradacha Installation Structure 2016 THA
128 Overlay Structure 2016
129 Kántor József Lombirtók 2016 HUN
130 Karol Pomykała It seemed to me 2 2014 POL
131 Curiosity 1 2014
132 The beginning of the something old 1 2015
133 Kárpáti Gergely cím nélkül (linear landscape) 2015 HUN
134 Kassai Andrea Rend 2016 HUN
135 Katarzyna Fornal Memory of things 3 2016 POL
136 Katarzyna Gielecka-Grzemska Origami 2015 POL
137 Katarzyna Kroczek-Wasińska The Parts 2015 POL
138 Katarzyna Smolarek Insomia1 2015 POL
139 Kazsik Marcell Görcs 2016 HUN
140 Kemal Yildiz La Notte 2015 TUR
141 Kis László Átutazó 2016 HUN
142 Kolibarov Dimo Cycle”The Diaries of Konstantin”-The walk” 2016 BUL
143 Köllő Margit AZ ALAGÚT VÉGÉN 2016 ROU
144 Koltay Dorottya Szonja Fiktív otthon – Kahun 2016 HUN
145 Fiktív otthon – Machu Picchu 2016
146 Kónya Kincső Pálma Urbanizáció 2016 HUN
147 Kovács G. Tamás Reménytelen kísérlet 2015 HUN
148 Kovács Nikolett Epidermolysis II. 2016 HUN
149 Kovács Olivér Artúr Dead Men Tell No Tales 2015 HUN
150 Kovács Péter Balázs Viszony V. 2016 HUN
151 Kristina Norvilaitė Let’s play 2015 LTU
152 Kristina Vatova “Bad Picture.” 2016 BUL
153 “Bad Picture…” 2016
154 “Bad Picture?” 2016
155 Kristó Róbert Küzdelem 2015 ROU
156 Krnács Ágota A Ceredi csoda 2016 HUN
157 Kubra Gurlesen The Gaze 2015 TUR
158 Kun Péter Sabariai kút 2016 HUN
159 Lakatos Gabriella Menyország a magasból 2016 ROU
160 A másvilág 2015
161 Lasoń Aleksandra Emandatio II 2014 POL
162 László Hajnalka Pow(d)er 2016 ROU
163 Leonte Gabriella Egal l 2015 ROU
164 Egal ll 2015
165 Léstyán Csaba Rekviem 2015 ROU
166 Lévay Jenő Tömegszerencse (31) 2016 HUN
167 Lipkovics Péter Árnyék (Erózió 1) 2016 HUN
168 Konc (Erózió 2) 2016
169 Lukasz Cywicki “Fragments of the time – I” 2015 POL
170 Luzsicza Árpád a.D. (1.) 2015 HUN
171 Maciej Bohdanowicz Lwow 2016 POL
172 Imitation of truth. Or isn’t it? XVI 2015
173 Magda Szplit Identity 2015 POL
174 Gray Man 2015
175 Magdalena Palmowska ust2 2015/16 POL
176 Magdalena Patraszewska Splashes 2015 POL
177 Makai Mira Dalma Kompozíció III 2015 HUN
178 Malgorzata Stachurska Genesis X 2014 POL
179 Małgorzata Stanielewicz Insomnia 2015 POL
180 House M. 2016
181 Mányoki Ádám Végítélet 2016 HUN
182 Marco Trentin bacchanale délicieux 2016 ITA
183 Marek Pośpiech SIGN 2 2015 POL
184 Mariela Canchari (Maca’n) MEMORIA 2015 FRA
185 Marta Muszynska- Jozefowicz We are reflection in other faces 2016 POL
186 Marta Tomczyk The horizons of the events 1 2014 POL
187 Martín García-Rivera 147 años después de la revuelta 2015 PUR
188 Martin Ševčovič Building blocks of subjects mental individuality 2015 SVK
189 Máté Anna Árapály 1 2016 HUN
190 Árapály 2 2016
191 Mayer Éva Lélekterek VII. 2015 SVK
192 Lélekterek VIII. 2015
193 Mehdi Darvishi Outside of the Time I 2016 IRI
194 Mészáros Eszter Zárt rendszer 2015 HUN
195 Mészáros Marianna Összetört harmónia 2015 HUN
196 Mézes Tünde Átirat / Transcription (1) 2015 HUN
197 Átirat / Transcription (2) 2015
198 Átirat / Transcription (3) 2015
199 Mia Štark No title 2015 CRO
200 Migle Puzaite Collecting Memories: Nr.5A4D020 2015 LTU
201 Miklós Gábor G.B.P. Művek III. 2015 HUN
202 Miklóssy Mária Ha én folyó lennék 2015 ROU
203 Miran Sabic GRANDFATHERS CHESS BOARD 2015 CRO
204 GRANDFATHERS DOCTORS BAG 2015
205 Monika Lukowska Horizon 1 2015 AUS
206 Moravszki Kata dom sportova 2016 HUN
207 Moru Xu Untitled 2015 POR
208 Mustafa Yurdaer Ottoman Pop-art 2016 TUR
209 Nádas Alexandra Úszó pajta I. 2016 HUN
210 Úszó pajta II. 2016
211 Nagy Gábor György Budapest-London III. 2016 HUN
212 Natalia Veronica Bica Alchimia Imaginației III 2016 ROU
213 Németh Attila A TOROKCSAKRA (5ik a „Vortex” projektből) 2015 ROU
214 A HARMADIK-SZEM CSAKRA (6ik a „Vortex” projektből) 2015
215 Nikola Radosavljević Elegy for Natasa Zilic 2015 SRB
216 Orbán Anna-Mária Kék a kézben I 2016 ROU
217 Orosz Annabella Tökély 2015 ROU
218 Ország László …egy-kor… 2015 HUN
219 Oskar Gorzkiewicz Wizja Miasta II 2014 POL
220 Wizja Miasta III 2014
221 Pablo Querea Gutierrez PAIN 2016 MEX
222 Pál Bella perforációk 1 2015 HUN
223 Pál Csaba Belső napló 03 2015 HUN
224 Palásti Erzsébet IMÁDSÁG A FÖLDÉRT – AZ ÉLETÉRT I. 2016 HUN
225 Paweł Kwiatkowski borders of the space 2015 POL
226 retreat line 2015
227 this, this, this and this 2015
228 Pelei Katalin Lélek hatás I. 2015 HUN
229 Péter Ágnes Offering 01 2015 HUN
230 Popek Amadeusz Spy Balls 2014 POL
231 Razvan Anton Fara titlu 2016 ROU
232 Razvan-Constantin Caratanase Incertitudine 1 2016 ROU
233 Reno Megy Setiawan Ego Jr.: I’m Lovin’ It 2015 INA
234 I. D.: Just Do It. 2015
235 Rizal Pramana Dear Lord 2015 INA
236 Entanglement 2016
237 Robert Jančovič jr. EMBLEM 2015 SVK
238 Sadowska Anna In the footsteps I 2014 POL
239 Sáfár Kitti szublimál 2015 HUN
240 Sandra Lima E Silva UNTITLED 2014 BRA
241 Sebastian Skowroński Figure IX 2015 POL
242 Semih Çinar factory and shade 2015 TUR
243 Siklódy Ferenc A főnök parafrázisa 1 2015 ROU
244 A főnök parafrázisa 2 2015
245 A főnök parafrázisa 3 2015
246 Silviu-Nicolae Blidaru Contrastele timpului 2015 ROU
247 Simon Tamás Kényszerérzetek diadala 2015 HUN
248 Ellentétes erő 2015
249 Simon Zsolt PPRIVÁT JEGYZET 3 2016 HUN
250 Simona Bagdonaitė Gubinienė „The behind scenes in circus“ 2013 LTU
251 Simona Maria Lazar Gest 2016 ROU
252 Sinka Péter TRIMURTI – HÁROM 2015 HUN
253 Sipos-Gaudi Tünde Invázió 4 2016 ROU
254 Sljivo Husein Strand 2016 BIH
255 Song Jia-Syuan Flower wold 2016 TPE
256 Sóváradi Valéria Skizo-2 2016 HUN
257 Stefanovits Péter Öntisztuló rendszer I. 2016 HUN
258 Öntisztuló rendszer II. 2016
259 Stefany Kostadinova The Magician: See the unseen 2016 BUL
260 The Magician: Look through the lock 2016
261 Syahrizal Pahlevi ‘How to Throw How to Print #2’ 2015 INA
262 Sylwia Jakubowska no title 2016 POL
263 Szabó Andrea Comedy I. 2016 HUN
264 Szabó Réka Erdély 2015 ROU
265 Szarvák Antal Áldás 2016 HUN
266 Szeszák Ádám Mementó II 2014 HUN
267 Szőke Erika Szabadulás I. 2016 SVK
268 Szabadulás II. 2016
269 Szabadulás III. 2016
270 Szunyoghy András Egy festő emlékére 2015 HUN
271 Taida Jasarevic Hefford A Word on Man : Stone Sleeper 3 2014 BIH
272 Tarcsi Ádám Bálvány 2015 SVK
273 Teo Spiller Adam & Eve 2.0 – stable 2016 SLO
274 Teodor Asenov Influx 2016 BUL
275 Exodus 2016
276 Terenyei Tímea Zsófia Notausstieg avagy kivándorlás 2016 HUN
277 Teresa Anna Ślusarek Moobeam 2014 POL
278 Tolnay Imre Tangó öt tételben 1 2016 HUN
279 Török Ferencz Történet 1 2015 ROU
280 Ujvárossy László Graffiti – sztereofónia I 2015 ROU
281 Graffiti – sztereofónia II 2015
282 Graffiti- sztereofónia III 2015
283 Ütő Gusztáv Székelyföld . Tinutul Secuiesc . Székely Land 2011 ROU
284 Valentina Suljic E.A. 1/3 Bounch of dreams 2016 CRO
285 Vályi Péter Európa remix (sz.gépes grafika,kültéri falmatrica) 2016 HUN
286 Varga Dániel Monolit2 2015 HUN
287 Varga Zsófi Titkos Kert II 2015 HUN
288 Varga-Welther Júlia Hüpátia 2015 AUT
289 Várkonyi György Szél 2016 HUN
290 Vasil Angelov Warrior 1 2016 BUL
291 Vasile Sitari Gradina placerii-I 2015 MDA
292 Vass Tibor A tyúkkultúrház tetején I. 2014 HUN
293 Végvári Beatrix Zóna 2 2016 HUN
294 Victor Gingiu Ce este frumusețea? 2015 ROU
295 Vida Stefanovic City of emperors 2014 SRB
296 Vincze-Bába Gabriella Időutazás 2. 2016 HUN
297 Violeta Gaidamaviciute-Kisieliene ,,Midday” 2013 LTU
298 Viraj Naik DIPLOMACY 2016 IND
299 Vitárius Nikoletta Utca mögött 2014 HUN
300 Weronika Siupka Rawa River 2016 POL
301 Strange Light 2015
302 Fragment 2014
303 Zahui Patrick Atomic Baby Head 2015 ROU
304 Zareba Witold First aid 5 2015 POL
305 First aid 6 2016
306 Zeman Zoltán Rotátor I. 2016 HUN
307 Zenon Burdy HarbourXIa 2014 CAN
308 HarbourXIIb 2014
309 Zesee Sodnomtseren Mongol house 2015 MGL
310 Živilė Žviliūtė „The curves ot destinity according to O.B.” 2016 LTU
311 Zoran Mise Summer breakfast 2016 BUL
312 Summer lunch 2016

Módosult a határidő: Négy nappal tovább lehet pályázni

A IV. Székelyföldi Grafikai Biennále pályamunkáinak leadási határidejét  meghosszabbítottuk négy nappal, így a pályamunkák digitális reprodukciójának eredeti, 2016. március 25-i beküldési határideje  2016. március 29-én éjfélre (24:00) módosul.

Az elektronikus jelentkezési lap és a pályázással kapcsolatos további információk megtalálhatók a https://gbiennial.ro/wp2/palyazati-felhivas-2016  oldalon.

Még tizenöt napig lehet pályázni

A IV. Székelyföldi Grafikai Biennále pályázati kiírása még 15 napig érvényes. A pályamunkák digitális reprodukcióinak feltöltését honlapunkra 2016. március 25 – én 12 óráig várjuk.

Továbbra is egy átfogó, nyomtatott grafika kategóriában lehet pályázni, amely magába foglalja a hagyományos grafikai eljárásokkal készült grafikai alkotásokat, a digitális képalkotási módszerekkel készült és digitális eszközökkel nyomtatott grafikai alkotásokat és a digitális képalkotási módszerekkel előkészített, de hagyományos módszerekkel nyomtatott grafikai alkotásokat.

Kizáró jellegű feltétel, hogy a benevezett alkotás az utóbbi 2 évben legyen készítve. A biennáléra romániai és külföldi hivatásos képzőművészek, illetve képzőművészeti egyetemi hallgatók egyaránt pályázhatnak.

A benevezéssel kapcsolatos további információk a www.grafikaiszemle.ro honlapon érhetők el.

 

Nyilvános a IV. Székelyföldi Grafikai Biennále kiírása

Sajtótájékoztató keretében február 1-jén mutatta be a Kárpát-medence egyik legrangosabb képzőművészeti eseményének, a Székelyföldi Grafikai Biennále negyedik kiadásának pályázati kiírását Kovászna Megye Tanácsa és Hargita Megye Tanácsa, amelyre egyaránt várják hazai és nemzetközi grafikusművészek jelentkezését. Idéntől egyetlen kategóriában lehet beküldeni pályamunkákat, a digitális reprodukciók feltöltési határideje március 25.

Tamás Sándor, Kovászna Megye Tanácsának elnöke  a Székelyföldi Grafikai Biennále negyedik kiadása kapcsán Részegh Botond csíkszeredai képzőművész gondolatait idézte, mely szerint egy város értékét annak kulturális élete határozza meg.  A megyevezető elmondta: „Ez Székelyföld esetében is igaz, mely térség értékét elsősorban kulturális értéke határozza és adja meg. Éppen ezért van az, hogy nyolc évvel ezelőtt, amikor a jövőt terveztük néhány székelyföldi politikussal fontos helyet szántunk a kultúrának. Meggyőződésem, hogy kulturális háttérrel rendelkező közösség az, amelyik tud fejlődni, az infrastruktúra, az oktatás mellett, elsősorban a kultúrát kell kiemelten támogatni. Ez a rendezvény egyik alappillére a székelyföldi identitáserősítő rendezvényeinknek. A Kelemen Hunor volt kulturális miniszter fővédnöksége alatt zajló rendezvény összköltségvetése 92 ezer lej, mely 230 méter megyei út építési költéségének felel meg.”

Borboly Csaba, Hargita Megye Tanácsának elnöke szerint jó látni, hogy a Grafikai Biennále egyre jobban erősödik, az alkotók jelentkezése határon innen és túlról folyamatos dinamikát jelez. „A székelyföldi együttműködés jó példája, a közös erőfeszítések gyümölcse ez a rendezvény. A cirkuszok, konfliktusok sohasem hoztak sikert Székelyföldnek, csakis a pozitív történések. E rendezvény kapcsán is elmondhatom, hogy így érdemes dolgozni Székelyföldért, mert ezzel szebbé, vonzóbbá tesszük térségünket, és ennek hatása lehet a fiatalok itthon maradási vagy hazatérési szándékára. Ezért politikai töltete is van ennek a kulturális pályázatnak, és ezért is hiszek az ilyen rendezvényekben” – fogalmazott a Hargita megyei tanácselnök.

Magyarország Csíkszeredai Főkonzulátusa különdíjat ajánlott fel, amelyet a szakmai zsűri ajánlására ítélnek oda. Zsigmond Barna Pál főkonzul elmondta, fontosnak tartja, hogy modernitásra épülő, rangos rendezvényként a Biennále erősbíti Székelyföld nemzetközi hírnevét. A sepsiszentgyörgyi bemutató tárlat anyaga kiállításra kerül Csíkszeredában is Hargita Megye Tanácsának és Magyarország Csíkszeredai Főkonzulátusának közös szervezésében.

A Székelyföldi Grafikai Biennále a kezdetektől a grafika integráló szerepének megfogalmazását vállalta fel. „A zsűrivel hosszas egyeztetés után úgy döntöttünk, hogy eljött az idő, hogy a 90-es években markánsan elkülönülő klasszikus és kísérleti technikák szerinti kategóriákat átértelmezzük, hiszen mára már folyamatos együtthatásban vannak ezek az eszközök” – hívta fel a figyelmet az idei kiadás újításaira Siklódi Zsolt, a Biennále kurátora. A kiírás nem tesz különbséget a hagyományos és a modern sokszorosító grafikai eljárással készült alkotások között, a benevezés egyedüli feltétele az, hogy a műveknek az elmúlt két évben kellett elkészülniük. Az előző kiadásokhoz képest újítást jelent az is, hogy a pályamunkákat a rendezvény honlapján – www.grafikaiszemle.ro – közvetlen módon lehet feltölteni.

A 4. Székelyföldi Grafikai Biennále felvállalt kihívása a vizuális tartalommal túlzsúfolt hétköznapjait élő közönség számára érvényes, gondolatébresztő képi valóságot felmutatni. A Biennále egyben a műfaji útkeresés eszköze, hiszen lokálisat és univerzálisat egymás mellé helyezve keresi a különböző technikai eszközökkel készült grafikai alkotások helyét a világszintű irányzatokban.

„Az alkotók legtöbb három művet küldhetnek be elektronikus formában március 25-ig, a nevezési határidő lejártáig. A pályázatra kizárólag egyéni alkotók – hivatásos képzőművészek és képzőművészeti egyetemi hallgatók – jelentkezhetnek” – ismertette a pályázás menetét Imreh-Marton István, a Kovászna Megyei Művelődési Központ vezetője. A munkák értékelését nemzetközi hírnévnek örvendő művészettörténészek, egyetemi tanárok és grafikusművészek végzik két szakaszban. Az előzsűrizést követően a zsűri által beválogatott alkotásokat eredeti példányban kell beküldeniük a grafikusoknak. Ebből az anyagból rendezik be a 4. Székelyföldi Grafikai Biennále kiállítását, a Székelyföld Napok nyitórendezvényét,  amelynek az Erdélyi Művészeti Központ ad otthont 2016 októberében. A második szakaszba beválogatott pályamunkák közül választják ki a díjazott alkotásokat. A Biennále 2000 eurós fődíja mellett három egyenként 1000 eurós díjat ítél oda a nemzetközi zsűri. A részletes pályázati kiírás elérhető a rendezvény hivatalos honlapján.

Az eredményhirdetést megelőző hónapban több képzőművészeti eseményt is terveznek a Biennále szervezői. Hagyományos módon egyéni tárlata nyílik Szőke Erika grafikusművésznek, aki a 3. Székelyföldi Grafikai Biennále fődíját nyerte el, és idén a kortárs lengyel plakátok világával is megismerkedhet a közönség. A rendezvény a Biennále szellemében lehetőséget nyújt majd a klasszikusnak számító lengyel plakátművészet újraértelmezésére.

A Székelyföldi Grafikai Biennále 2010-ben jött létre a Gyergyószárhegyi Alkotóközpont és a Kovászna Megyei Művelődési Központ kezdeményezésére. Az előző három kiadás számottevő eredményt ért el, hiszen összesen 41 országból több mint 900 pályamunka érkezett. A rendezvény nemzetközi ismertsége pedig évről évre növekedik, amely megmutatkozik a résztvevők számában és származásában is.

A 4. Székelyföldi Grafikai Biennále szervezői: Kovászna Megye Tanácsa, Hargita Megye Tanácsa, a Kovászna Megyei Művelődési Központ és a Gyergyószárhegyi Kulturális és Művészeti Központ

 

 

Pályázati felhívás, 2016

IV. Székelyföldi Grafikai Biennále
Sepsiszentgyörgy, 2016

A kortárs grafika integráló jellege

A Kovászna és Hargita megye tanácsai és a Kovászna Megyei Művelődési Központ szervezésében 2016. január 20. – december 20. között kerül sor a IV. Székelyföldi Grafikai Biennáléra.

Általánosságok:

Gondolkodásunkat, észlelésünket, habitusainkat észrevétlenül, de igen hatásosan irányítva világunkat ma már szinte teljesen lefedi a teremtett képi jelrendszer. Egy képek által uralt világban élünk, amely ténnyel immár nem lehet nem számot vetni. Főleg a képzőművészet terén tevékenykedő, gondolkodó alkotóknak nem.

A kép e meghatározó jellegét, társadalmi szerepének változásait a grafika is tükrözi, amelynek esetében a műfajok sajátos, egymást befolyásoló átalakulásai talán a legerőteljesebben érzékelhetőek. A virtuális kép megváltoztatta a grafika szerepét, annak ellenére, hogy a műtárgy anyagiságához kötött nyomtatott kép sem veszített fontosságából. A képi fordulat világában a grafika is határok nélkülivé vált, a művész ma már szabadon választja meg az új médiák által generált kép hordozóját. A virtuális kép viszont kinyomtatva visszatérhet a hagyományos, anyagisághoz kötött valósághoz, így a digitális kép is a grafika eszközévé válik.

A Székelyföldi Grafikai Biennále célkitűzése egymás mellé helyezni a lokálist az univerzálissal, és ezen keresztül megkeresni, meghatározni a térségben, de a világ más tájain megszülető grafikai törekvések helyét is a globális trendekben, mind a hagyományos, mind a digitális grafikai képalkotás vonatkozásában, maximálisan tiszteletben tartva az alkotók sztereotípiáktól mentes szabadságát a képi formanyelv eszközének, technikájának és hordozójának megválasztása tekintetében.

A fentiek értelmében meghatározhatjuk, a grafika több jellemzőjét és fogalomértelmezési formáját: a multiplikatív jellegét, a nyomtatást mint kommunikációs médiumot, a grafikát mint képi kifejezési eszközt, a grafikus képalkotást, az illusztrációs formát, a digitális képalkotást, a képi archiválási módozatot és ezek nyomtatott változatait, a vizuális nyomtatott dokumentumot. A felsorolt definíciókból minden résztvevő válogathat, meghatározhat, vizuális válaszokat adhat. A Székelyföldi Grafikai Biennále választási lehetőségeket kínál és vizuális választ vár a felvetett meghatározásokra.

A Biennále első három kiadásától eltérően idén módosítottuk a pályázható kategóriák meghatározását. Egy átfogó kategóriát hirdetünk meg, amely teljes egészében integrálni próbálja a kortárs grafika lehetőségeit. Mindezek értelmében a kiírásban egy Nyomtatott grafika kategória szerepel, amelyben helyet kaptak a következő javasolt grafikai eljárások, módszerek:
1. hagyományos grafikai eljárásokkal készült grafikai alkotások;
2. digitális képalkotási módszerekkel készült és digitális eszközökkel nyomtatott grafikai alkotások;
3. digitális képalkotási módszerekkel előkészített, de hagyományos módszerekkel nyomtatott grafikai alkotások.

 

A IV. Székelyföldi Grafikai Biennále részvételi feltételei és szabályzata:

1. A résztvevők köre:
Pályázhatnak hivatásos képzőművészek és képzőművészeti egyetemi hallgatók, amennyiben a pályázati kiírásban foglalt feltételeknek megfelelnek. Nem pályázhatnak egyesületek, szakmai szervezetek, csak a fent említett szakmai szempontokhoz sorolható egyéni alkotók.

2. A pályázó grafikai alkotások adatai:
A műalkotások témája lehet szabadon választott, a részvétel kizáró jellegű feltétele az, hogy az alkotásoknak az utóbbi 2 évben kellett készülniük. Elfogadott minden nyomtatott grafikai eljárással készült alkotás, amely a grafika meghatározását kimeríti magas-, mély- és síknyomás terén (fa- és linómetszet, aquaforte, aquatinta, mezzotinto, litográfia, szitanyomás, egyedi nyomat, C-print, offset, elektrografika stb.). Rajzok, pasztellrajzok, akvarellek nem elfogadottak.

3. Minden alkotó legtöbb 3 alkotással pályázhat. Minden beküldött mű 1 alkotásnak számít. A sorozatok elemei külön alkotásnak számítanak, tehát egy háromelemes sorozat három alkotásnak felel meg.

4. A beküldendő alkotások minimális mérete 30×30 cm, maximális mérete 100×100 cm.

5. A grafikák beküldésének határideje és helye:

5/a: ELSŐ SZAKASZ: Előzsűrizés
A IV. Székelyföldi Grafikai Biennále első szakaszában, az előzsűrizés, a beküldendő alkotások digitális reprodukciói alapján történik. A pályázatra az alkotások tökéletes reprodukcióját, digitális formában, online, a nevezési űrlapon keresztül lehet feltölteni az oldalon kért adatokkal együtt. Egy digitális kép fájlmérete nem haladhatja meg a 15 MB-ot. Feltölteni .jpg, .jpge, .png tömörítetlen formátumban lehet, 300 dpi felbontásban (a kép hosszabbik oldala minimum 2500 pixel).

Az első szakaszban a nevezés csak az online űrlapon keresztül lehetséges: https://gbiennial.ro/wp2/nevezesi-urlap-2016/

Sikeres feltöltés esetén, a rendszer visszaigazoló üzenetet küld, az űrlap kitöltése során megadott e-mail címre. Ha gondjai lennének az online regisztrációval, a grafikaiszemle@grafikaiszemle.ro e-mail címen kérhet segítséget.

A digitális reprodukciók beküldésének határideje 2016. március (25) 29., 24,00 óra.

Fontos: Az előzsűrizés szakaszában az eredeti alkotást nem kell postázni! Ellenkező esetben az eredeti műtárgyat nem áll módunkban visszaküldeni.

Az előzsűrizés eredményéről minden résztvevőt e-mailen értesítünk.

5/b: MÁSODIK SZAKASZ: Díjazás
Az előzsűrizés során született döntés alapján a második szakaszban kérjük azon bezsűrizett eredeti alkotások postázását, amelyek versenyben maradtak. A második szakaszba beválogatott grafikák bekerülnek a IV. Székelyföldi Grafikai Biennále katalógusába.

Az eredeti alkotások postázási határideje 2016. május 20. (postai bélyegző dátuma) postai úton vagy személyesen a következő címre: Centrul de Cultură al Judeţului Covasna, RO- 520008 Sfântu Gheorghe, str. Libertății, nr. 2, jud. Covasna, România.

A beküldendő alkotások mellé kérjük csatolja kinyomtatva, az első szakasz online regisztrációja során, e-mailben kapott nevezési űrlapját. Az alkotások, a nemzetközi grafikai szabványok szerint legyenek számozva és szignálva. Az eredeti grafikákat képkeret és paszpartu nélkül, postai úton vagy személyesen, mappában vagy kartonhengerben kérjük elküldeni. A határidő után érkezett alkotások automatikusan kizártnak minősülnek.

A postai szállítás során való esetleges károsodásokért nem tudunk felelősséget vállalni és ezeket nem áll módunkban helyrehozni.

A postai csomagra kérjük ráírni:
IV. Székelyföldi Grafikai Biennále
A küldemény kulturális célt szolgál és nem képvisel kereskedelmi értéket!
For cultural prupose only, no commercial value!

6. A zsűri és zsűrizés:
A zsűrit nemzetközi szinten elismert művészettörténészek és grafikusművészek alkotják. A IV. Székelyföldi Grafikai Biennále zsűrizése két szakaszban történik.

Az előzsűrizés után versenyben maradt alkotásokból választja ki a zsűri a díjazottakat. A második szakaszba beválogatott alkotásokat kiállítófelület függvényében a biennále során kiállítjuk a sepsiszentgyörgyi Erdélyi Művészeti Központban és a Székely Nemzeti Múzeumban.

A Biennále hivatalos megnyitójára 2016. október 15–én, szombaton 17 órakor kerül sor. A zsűri döntéséről és a megnyitó részleteiről az alkotások szerzőit kellő időben postán, telefonon vagy e-mailben értesítjük.

7. Részvételi díj:
A IV. Székelyföldi Grafikai Biennále versenyére nincs nevezési díj.

8. Díjak:
1. A Biennále fődíja: 2000 euró
2. Nagy Imre-díj: 1000 euró
3. Plugor Sándor-díj: 1000 euró
4. Nagy Pál-díj: 1000 euró

A IV. Székelyföldi Grafikai Biennále díjai bruttó összegek, adózandó jövedelemként szerepelnek, amelyet a romániai szabályok szerint 16% adó terhel.

9. Egyéb tudnivalók:
• A díjazott alkotások a Erdélyi Művészeti Központ tulajdonában maradnak;
• A kiállított alkotásokat a Biennále tárlatai után (maximum 1 év) postai úton visszaküldjük;
• A bezsűrizett alkotások bekerülnek a Biennále katalógusába;
• A Biennále szervezői fenntartják a kiállításrendezés jogát.

A kiírás letöltése: .pdf

Beszámoló

Megnyílt a kiállítás, átadtuk a díjakat

A Magyar Kultúra Napján, január 22-én nyílt meg Sepsiszentgyörgyön, az Erdélyi Művészeti Központban a Grafikai Szemle, III. Székelyföldi Grafikai Biennále tárlata. Ez alkalomból adtuk át ünnepélyes keretek között a legjobb alkotásoknak járó díjakat.

A biennále megnyitóünnepsége az Erdélyi Művészeti Központban (EMŰK) vette kezdetét, ahol Vécsi Nagy Zoltán, az intézet vezetője és Siklodi Zsolt, a biennále kurátora köszöntötte az egybegyűlteket, illetve méltatta a kiállítást.

A Grafikai Szemle történetét ismertetve Siklodi Zsolt elmondta, hogy az egy a székelyföldi megyék, vagyis Hargita, Kovászna és Maros megye tanácsai által felkarolt nemzetközi képzőművészeti rendezvény, amely először 2010-ben, majd 2012-ben került megszervezésre. Elindításával a szervezők célkitűzése az volt, hogy feltérképezzék szűkebb és tágabb térségünk, vagyis a Székelyföld és a Kárpát-medence képzőművészeti törekvéseit a globális trendekhez képest, illetve az, hogy általa elhozzák, megismertessék velünk a világ más tájain megszülető képzőművészeti szemléletmódokat. Azt, hogy a biennále valóban nemzetközivé vált, szerinte az is igazolja, hogy a grafikai versenyre összesen 336 művész nevezett be 783 alkotással, a világ 32 országából. Hozzátette, a nemzetközi összetételű, grafikusművészekből, egyetemi tanárokból álló zsűri a beérkezett alkotásokból 228-at válogatott be a biennáléra, amelyek most először láthatók itt kiállítva az Erdélyi Művészeti Központban és Székely Nemzeti Múzeumban. Előbbiben a kísérleti grafika kategóriájába tartozó alkotások, illetve az idei biennále díjazott munkái, utóbbi helyszínen a hagyományos grafika technikájával készült alkotások.

A rendezvény megvalósítását értékelve a kurátor elmondta: „Ezen adatokra támaszkodva most már joggal kijelenthető, hogy a Székelyföldi Grafikai Biennále az ország legnagyobb ilyen jellegű képzőművészeti versenyévé, rendezvényévé vált. A grafikai szemle tehát jó irányba halad, kivívta már magának azt a rangot, amely kötelezi a nevezni szándékozó művészt a minőségre.”

Vécsi Nagy Zoltán megnyitóbeszédében kifejtette, meggyőződése, hogy az immár nagykorúságába lépő, harmadik Székelyföldi Grafikai Biennále jótékonyan befolyásolja régiónk, a Székelyföld, de tágabb vonatkozásban a nemzet, az ország egésze, illetve az egész Kárpát-medence térségének képzőművészeti életét. Szerencsésnek nevezte, hogy a biennále szervezői nyitottságából adódó kapcsolati tőkének köszönhetően a rendezvény nemzetközisége tényleges, amelynek következményeként a szemlére kiváló grafikusok alkotásai jutottak be. „Örvendetesnek tartom, hogy ebben a színvonalas nemzetközi mezőnyben méltó módon állnak helyt nemcsak a tágabb térség, de a helyi, azaz az erdélyi, székelyföldi grafikus művészek is” – tette hozzá.

A kiállításmegnyitót követő díjátadó gálán a Háromszék Kultúrájáért Díjat és a biennálé legjobb alkotásainak járó díjakat adták át. Két különdíjat, három, a szervező székelyföldi megyék által felajánlott ezereurós díjat, illetve egy kétezer eurós, a kulturális minisztérium által biztosított fődíjat osztottak ki. A Zereda Művésztelep Díját Lakatos Gabriella udvarhelyi képzőművész kapta; a Pulzus Művésztelep Díját Filep Norbert grafikusművésznek ítélték oda; a Hargita Megye Tanácsa által felajánlt Nagy Imre-díjat megosztva kapta Magda Szplit lengyelországi, valamint Teodor Asenov bulgáriai grafikusművész; a Nagy Pál-díjat, amelyet a Sóvidék Kistérségi Egyesület adományozott, Diar Nurbintoro, Indonézia nagykövete vette át Reno Megy Setiawan indonéziai képzőművész nevében; a Kovászna Megye Tanácsa által felajánlott Plugor Sándor-díjat Tamás Sándor megyeitanács-elnök adta át Kárpáti Gergely magyarországi képzőművésznek; végül pedig a Biennále Fődíját Szőke Erika, szlovákiai grafikusművész vehette át Hegedűs Csillától, az RMDSZ kulturális főtitkár-helyettesétől. A gálát az Impro-Víziók 2.2 dzsesszzenekar közreműködése tette színesebbé.

A szervezők ezúton is köszönik minden résztvevő művésznek, hogy alkotásával hozzájárult a rendezvény színvonalához és sikeréhez.

Az immár harmadik kiadását megért Grafikai Szemlét idén Kovászna Megye Tanácsa és a Kovászna Megyei Művelődési Központ szervezte meg szoros együttműködésben Hargita Megye Tanácsával, az Erdélyi Művészeti Központtal és a Gyergyószárhegyi Kulturális és Művészeti Központtal.

A rendezvényt Románia Kulturális Minisztériuma, az RMDSZ Maros Megyei Szervezete, a Sóvidék Kistérségi Egyesület, Sepsiszentgyörgy Polgármesteri Hivatala, a Pulzus Művésztelep, a MUKK Kulturális és Ifjúsági Egyesület, a Romániai Képzőművészek Egyesületének Sepsiszentgyörgyi Fiókja, a Székely Nemzeti Múzeum, és a MAGMA Kortárs Művészeti Kiállítótér támogatta.

A biennále kiemelt médiatámogatója volt a Magyar Újságírók Romániai Egyesülete, médiapartnere volt a Háromszék, a Hargita Népe, a Transindex, az Erdély.ma, a Székely Hírmondó, a Népújság, a KorkéP, az Erdélyi Magyar Televízió, a Hargita Stúdió, a Román Televízió Magyar Adása, a Marosvásárhelyi Rádió, a Kolozsvári Rádió és a Sláger Rádió.

A III. Grafikai Szemle fővédnöke Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke, Románia korábbi kulturális minisztere.

Ezúttal is köszönjük nekik a támogatást!

 

A biennále díjazott alkotásai

2105-A-Korona-RGB2105-B-Elment-RGB2105-C-Lelekjelenlet-RGB1095-A-Alter_Ego-RGB1022-C-autumn-RGB1061-A-RGB1023-C-Connecting-RGB1140-A-RGB1144-A-Land 1-RGB1144-B-Land 2-RGB

A Biennále Fődíja
Szőke Erika / Szlovákia
Korona / vegyes technika / 70x100cm / 2014
Elment / digitális nyomat / 49x37cm / 2014
Lélekjelenlét / vegyes technika / 100x70cm / 2014

Nagy Imre-díj
Magda Szplit / Lengyelország
Alter Ego III / linómetszet / 86×73,5cm / 2013
Teodor Asenov / Bulgária
Ősz / rézkarc, foltmaratás / 62x60cm / 2014

Plugor Sándor-díj
Kárpáti Gergely / Magyarország
Kabát, sapka, sál / fametszet / 67,5×33,2cm / 2014

Nagy Pál-díj
Reno Megy Setiawan / Indonézia
Connecting People / fametszet / 70x90cm / 2013

A Zereda Művésztelep Díja
Lakatos Gabriella / Románia
A köd impressziója / vegyes technika / 60x90cm / 2014

A Pulzus Művésztelep Díja
Filep Norbert / Románia
Táj 1. / fametszet / 65x50cm / 2013
Táj 2. / fametszet / 65x50cm / 2013

 

A zsűri tagjai

Dr. habil. Csontó Lajos
grafikusművész– egyetemi docens, Eszterházy Károly Főiskola, Eger, Magyarország
Dr. habil. Erőss István
grafikusművész– egyetemi docens, tanszékvezető, Eszterházy Károly Főiskola, Eger, Magyarország
Prof. dr. Róbert Jančovič
grafikusművész – egyetemi tanár, tanszékvezető, Művészeti és Design Egyetem, Pozsony, Szlovákia
Siklodi Zsolt
grafikusművész – a biennále kurátora, Szováta, Románia
Dr. habil. DLA Somorjai-Kiss Tibor
grafikusművész – egyetemi tanár, rektor, Magyar Képzőművészeti Egyetem, Budapest, Magyarország
Prof. dr. Ujvárossy László
grafikusművész – egyetemi tanár, Partiumi Keresztény Egyetem, Nagyvárad, Románia
Vécsi Nagy Zoltán
művészettörténész – Erdélyi Művészeti Központ, Sepsiszentgyörgy, Románia